Report recommends ending secular schools' collective worship